🔍 Search: ĐƯỢC BẢO VỆ

• 수호되다 (守護 되다) Động từ
  • 1 지켜지고 보호되다.
    1 ĐƯỢC BẢO VỆ: Được giữ gìn và được bảo vệ.
• 호위되다 (護衛 되다) Động từ
  • 1 어떤 대상이 곁에 있는 사람에 의해 보호되고 지켜지다.
    1 ĐƯỢC HỘ TỐNG, ĐƯỢC BẢO VỆ, ĐƯỢC CANH GIỮ: Đối tượng nào đó được bảo hộ và canh gác bởi người đang đứng bên cạnh.

• 수호되다 (守護 되다) Động từ
  • 1. 지켜지고 보호되다.
    1. ĐƯỢC BẢO VỆ: Được giữ gìn và được bảo vệ.
• 안보 (安保) Danh từ
  • 1. 편안하게 보호되어 지켜짐. 또는 편안하게 보호하여 지킴.
    1. SỰ AN NINH, SỰ AN TOÀN, SỰ BẢO ĐẢM AN NINH, SỰ BẢO ĐẢM AN TOÀN: Sự được bảo vệ và giữ gìn một cách bình yên. Hoặc bảo vệ và giữ gìn sự bình yên.
  • 2. ‘안전 보장’을 줄여 이르는 말.
    2. BẢO AN, ĐẢM BẢO AN TOÀN: Từ rút gọn của "sự bảo đảm an toàn".
• 보장되다 (保障 되다) Động từ
  • 1. 어떤 일이 잘 이루어지도록 조건이 마련되거나 보호되다.
    1. ĐƯỢC BẢO ĐẢM: Điều kiện được chuẩn bị và được bảo vệ để việc nào đó được thực hiện tốt đẹp.
• 보존되다 (保存 되다) Động từ
  • 1. 중요한 것이 잘 보호되어 그대로 남겨지다.
    1. ĐƯỢC BẢO TỒN: Cái quan trọng được bảo vệ tốt nên còn nguyên vẹn.
• 간직되다 Động từ
  • 1. 물건이 어떤 장소에 잘 보호되거나 보관되다.
    1. ĐƯỢC GIỮ GÌN, ĐƯỢC CẤT GIỮ: Đồ vật được bảo vệ hoặc được bảo quản kĩ ở chỗ nào đó.
  • 2. 기억이나 추억 등이 마음속에 깊이 남게 되다.
    2. ĐƯỢC GIỮ LẤY, ĐƯỢC GIỮ CHẶT: Kí ức hay hồi ức… được lưu lại sâu sắc trong lòng.
• 국립 공원 (國立公園) None
  • 1. 자연 경치가 뛰어나 보호할 가치가 있어 나라에서 지정해 관리하는 공원.
    1. CÔNG VIÊN QUỐC GIA, VƯỜN QUỐC GIA: Công viên mà nhà nước chỉ định, quản lý vì phong cảnh thiên nhiên đẹp và có giá trị cần phải được bảo vệ.